以下是翻译成中文的内容:
---
Đồ Sơn 工业区 - Hải Phòng
Đồ Sơn 工业区概述Đồ Sơn 工业区最初是 Hải Phòng 96 加工区,于 2007 年 6 月 26 日根据 1935/GP 许可证和 1935/GPĐC1 调整许可证于 2006 年 1 月 9 日由计划投资部批准成立,该项目是与 Hải Phòng 市的 Đồ Sơn 工业区联营公司(由 Hang Tung 集团、Asia Glorius Development Limited - 香港和 Hải Phòng 市共同组成)合作的。该项目的总投资为 7500 万美元,土地使用面积为 150 公顷,其中工业租赁土地为 97 公顷。
Đồ Sơn 工业区于 2004 年 5 月 13 日正式启动建设基础设施,并于 2006 年获得调整许可证后,项目的运营期限为 50 年(从 2006 年至 2056 年)。

性质:Đồ Sơn 工业区被规划为集中的工业区,主要吸引环保、清洁行业的投资项目,如中小型机械制造、金属加工、电子电器设备及电子零件组装、汽车配件、农产品加工业、食品加工、海鲜加工、饮料生产、木材、藤条、非金属商品的制造,纺织、制鞋、塑料产品等。
区域连接:Đồ Sơn 工业区位于 DT353 路旁,连接市中心。
- 距离 Hải Phòng 市中心 12 公里
- 距 Đình Vũ 港口 18 公里,距 Lạch Huyện 港口 29 公里
- 距 Hà Nội - Hải Phòng 高速公路 5 公里
- 距 Hà Nội 市 120 公里
- 距 Nội Bài 机场 135 公里,距 Cát Bi 机场 18 公里II. Đồ Sơn 工业区基础设施
内部交通系统:Đồ Sơn 工业区的内部道路铺设了符合越南 H30 标准的沥青混凝土,主干道宽度为 34 米,支路宽度为 21.5 米,两侧有绿化带和人行道。
电力系统:Đồ Sơn 工业区由 2 个独立的电力供应源提供电力,通过 2 个变电站进行供应,分别为 TBA 110kV/22kV HP95(容量 25 MVA)和 TBA 110kV/22kV Đồ Sơn(容量 2*25 MVA),目前正在升级为 63 MVA,确保为工业区的工厂提供稳定、充足的电力。22kV 电缆线路连接到工业区的各个土地地块。
供水系统:Đồ Sơn 工业区的供水厂每天的最大供水量为 10,000 立方米,符合卫生部的标准。
废水处理系统:Đồ Sơn 工业区的所有废水将首先由各企业预处理,随后由工业区的废水处理厂处理,处理能力为 1,200 立方米/天,符合越南环境技术标准 A。废水处理系统可以根据实际需求增加处理能力。
消防系统:在工业区的交通道路沿线,设有消防栓,距每个消防栓的距离为 150 米,确保能够有效应对火灾事故。
其他基础设施:雨水排水系统采用独立的混凝土排水管道,分别于废水收集和处理系统独立设计;通讯信息系统提供全方位、现代化的服务;ATM、银行等便民设施已在工业区内设立;同时提供垃圾收集和处理服务...

(Đồ Sơn 工业区的基础设施和交通连接)
III. ĐỒ SƠN 工业区的土地租赁费用及投资优惠
基础设施租赁费用:130 美元/平方米/租赁期,价格可能根据土地位置和面积的不同而有所调整。
基础设施管理和维护费用:0.5 美元/平方米/年
每年土地租赁费用:按照 Hải Phòng 市政府的决策执行,具体时间确定
电力费用:按照 EVN 电力价格表执行
水费:18,000 越南盾/立方米,价格可能根据 Hải Phòng 市政府的决定进行调整
废水处理费用:0.3 美元/立方米,按使用的 80% 清洁水量计算
注意:上述费用不包括增值税,且价格可能会在没有提前通知的情况下调整。
Đồ Sơn 工业区的投资优惠
前两年免征企业所得税,接下来四年内减免 50% 企业所得税。
IV. ĐỒ SƠN 工业区吸引投资的现状
查看更多信息